Зачем крутить хвосты корове

Для начала посмотрим народную мудрость по этому вопросу
Это так горожане прикалываются. Дескать, нечего тебе здесь делать, возвращайся в свой совхоз/колхоз и "крути корове хвост", такая твоя планида. Нечего "со свиным рылом в калашный ряд" соваться. Киэбирэллэр.
ну может это словосочетание означает бесполезное дело, безделье, слишком легкая работа?
вроде "воду в решете носить" или "бить баклуши"
спросилa у знакомого профессора, доктора филологических наук. говорит, знает этот фразеологизм в варианте "крутить хвосты коровам" и означает "заниматься низкооплачиваемой не квалифицированной работой"
Ну теперь откуда оно вообще пошло это выражение.
( Collapse )